Триумфальная арка, Эрих Мария Ремарк - «Будто смотришь черно-белое кино ...