Sony Xperia Z5 Compact: The plucky powerhouse is back (hands-on)