Coach’s multifaceted Bandit shoulder bag is this season’s ‘It Bag’