Watch ALMA's heartwarming video for her latest single 'Tell Mama'