Da Swed House à Stars Coffee: qualquer semelhança com o original não é ...