10 best external hard drives and SSDs to supercharge your storage