The 13 Best Shower Steamers of 2024, Editor-Approved