Plane flew ‘white lives matter’ banner over Manchester City’s stadium