'Loki' Season 2 Episode 2 Recap: Reunited and It Feels So Good