The Continental episode 3 review: "A frustrating finish to the John ...