Breeze Airways announces sale with $39 flights out of CT