Gia Biagi returns to Studio Gang Architects