Организация инструментов в гараж, Дизайн гаража, Ящик для инструментов