Mindy Kaling’s Intimate Post With B.J. Novak Sparks Buzz